From Cory Monteith and Lea Michele’s relationship to additional crew deaths, here are the notable takeaways from Investigation Discovery’s new documentary.