Shawn Mendes and Khalid were joined by the Marjory Stoneman Douglas choir for a performance of “Youth” at the 2018 Billboard Music Awards.