Popera group Il Divo talks with Billboard about their upcoming album “The Promise,” what it’s like working in the studio, and why they’re the one and only.