Olivia Rodrigo is tatted up with her TikTok besties and opens up about her breakup to Drew Barrymore. Let’s run it down.