Kelly Clarkson returned to ‘The Kelly Clarkson Show’ on Tuesday (Feb. 8) with her take on the Eagles’ classic “Heartache Tonight.”