Clarkson’s rendition of the 1984 hit was as jazzy as the original — with one important distinction.