SiriusXM and Pandora are treating listeners to an exclusive Jonas Brothers performance at Webster Hall in New York.