Like the rest of us, Joe Jonas is a sucker for ‘Game of Thrones.’ And he’s also feeling a planet-size void after the HBO drama reached its fiery, bloody conclusion earlier in the week.