Patti LaBelle and Gladys Knight’s pipes will take the roof off The Fillmore on Sunday, Sept. 13 for the next ‘Verzuz’ battle.