Carly Rae Jepsen discusses her new single “I Really Like You,” working with Tom Hanks and her forthcoming album during a visit to the Billboard studios.