As we continue to watch Billboard’s Hot Trending Songs chart, powered by Twitter, new editions make appearances including Camila Cabello and Ed Sheeran’s “Bam Bam,” Treasure’s “U” and more.