Coachella revealed that the four-member act would be performing at both weekends of its April event.