Billboard + 1800 Tequila brought Wale back home to Washington D.C. for an exclusive free concert and to explore the DMV's hip-hop history.