×
Skip to main content

Musical de Nacho Cano ‘Malinche’ tiene como invitada a Banda El Recodo

El grupo grabó la canción de la obra "México Mágico" en versión regional mexicana y viajará a España para participar en cuatro funciones únicas entre el 13 y 14 de enero.

Nacho Cano probablemente nunca imaginó escuchar una de sus canciones pop en versión regional mexicana. Pero cuando Alfonso “Poncho” Lizárraga fue a ver su musical Malinche el pasado octubre en Madrid, donde se encontraba para una serie de presentaciones de su Banda El Recodo, supo que así debería sonar “México Mágico”.

Explorar

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

Ahora, la emblemática agrupación mexicana la presentará en vivo la próxima semana en cuatro funciones de la obra — dos el día 13 y dos el 14 de enero — en el recinto ferial Ifema Madrid, en la capital española. También lanzará su versión, que grabó en semanas recientes en México con la aprobación de Cano, a finales de mes.

Relacionadas

“Luego de ver la obra me imaginé el tema principal sonando con banda. Lo platiqué con Nacho y él, conociendo nuestra trayectoria, accedió a escuchar nuestra versión. Un mes después lo teníamos en Mazatlán presente en la grabación, de la que salió muy complacido”, cuenta Lizárraga en exclusiva a Billboard Español

“Me propusieron grabar ‘México Mágico’ y me hizo mucha ilusión porque Banda El Recodo es un referente espectacular en México y en el mundo entero”, expresó por su parte el miembro fundador del grupo Mecano a su llegada a Mazatlán, Sinaloa en un video difundido en las redes de El Recodo el 16 de diciembre. “Creo que es una buena fusión unir mi música con la forma de interpretar tan original que tienen ellos”, agregó.

Tras el éxito de su musical Hoy No Me Puedo Levantar — basado en los éxitos de su emblemática banda pop de los 80 y 90 — el creador se dio a la tarea de trabajar en otro ambicioso proyecto, Malinche. A lo largo de 10 años escribió la obra, que narra uno de los hechos históricos más significativos: el mestizaje surgido del amor entre La Malinche y Hernán Cortés durante la conquista de América.

Malinche es la celebración de vida de una extraordinaria mujer que navegó entre dos mundos aparentemente contrapuestos y medió entre dos culturas al borde de un inevitable conflicto”, dice en el sitio web de la obra, que tuvo su estreno el pasado 15 de septiembre. “En medio de esta paradigmática tensión nace el amor de los protagonistas. Un amor que anticipa la unión que surgió entre dos pueblos hermanos que somos hoy México y España”.

El concepto que envuelve a Malinche va más allá de la puesta musical; es toda una experiencia de entretenimiento en la que se combinan el teatro, la gastronomía y la diversión. Dos horas antes se puede disfrutar de bebidas y platillos mexicanos y españoles, y al terminar la función la fiesta continúa con un DJ en un área llamada Templo Canalla.

La interpretación original de “México Mágico”, en las voces del elenco, está disponible en distintas plataformas y tiene un video musical en YouTube. La versión de Banda El Recodo saldrá a la luz el 27 de enero.