How an unknown French DJ, a rapper without a recent hit and their team took a song with just 12 words to No. 6 on the Billboard Hot 100

The DJ

DJ Snake: "I initially made the song with a Redman sample [2007's 'Da Countdown (Saga Continues)']. We tried to clear it but he wasn't down, so I decided to send it to somebody else to [re-create it]. The first person in mind? Lil Jon. He's energetic - I knew he'd be best for it."

The Voice

Subscribe to billboard biz to continue reading this article and thousands more.

Billboard.biz subscribers get:
  • 24/7 coverage of every genre and sector of the business with over 150 exclusive charts
  • Bulletin: Breaking stories, chart info and analysis sent directly to your inbox every weekday
  • Billboard Magazine iPad Edition: An enhanced version of the magazine with video, photo galleries and playable charts
  • Archives: A rich history of Billboard.biz articles and exclusive charts

Join now or Log In