Beyonce will release an EP/DVD of her Spanish and Spanglish fare, "Irreemplazable," as an MTV Tr3s-branded Wal-Mart exclusive.

The eight-song Music World/Columbia EP, which contains Spanish versions of "Irreplaceable" and "Listen," as well as duets with Shakira, Alejandro Fernandez and Voltio, goes on sale Aug. 28.

Beyonce, who released the songs as part of her "B'Day" deluxe edition earlier this year, will get special coverage on MTV Tr3s in the month leading up to the EP release. She will appear on "MiTRL" Aug. 2 and get a behind-the-scenes "Making of the Spanish EP" special, among other programs.