Coronavirus

Bad Bunny & Sech Get Real About Failed Relationships in 'Ignorantes' Lyric Translation

Bad Bunny Sech
Courtesy Photo

Bad Bunny and Sech, "Ignorantes"

On Valentine’s eve, Bad Bunny and Sech dropped their first-ever collaboration dubbed “Ignorantes.” On the Hot Latin Songs chart dated Feb. 29, 2020, “Ignorantes” debuted Top 10 mostly on the strength of streaming activity.

With lyrics such as “I don’t know why we broke up/ If I love you and you love me,” the song is about a person who laments lost love, remembering the good times of his or her relationship but didn’t take it seriously.

The music video shows different couples, sending the message that regardless of race or sexual orientation, we are all capable of being ignorant -- and sometimes are therefore forced to let go of the person we love.

Bad Bunny and Sech are finalists at the 2020 Billboard Latin Music Awards. Bunny, alongside Ozuna, leads the pack as a 14-time finalist. Sech, on the other hand, is confirmed to participate at Billboard and Telemundo's LatinFest+ as a panelist.

Check out the complete “Ignorantes” lyrics translated to English below.

Baby
Baby this is Sech
Bad Bunny, baby (yeah)

Maybe I was very ignorant (yeah)
There are things that we don’t know (yeah)
Maybe I didn’t put my part (no)
But you tried less

I’m not scared of loneliness
But I don’t like sleeping alone

I don’t know why we broke up
If I love you and you love me
I know we fight sometimes, it’s normal
But the sex is so good

I don’t know why we broke up
If I love you and you love me
I know we fight sometimes, it’s normal
But the sex is so good
Eh, eh, eh (ice)

Baby, if you want we can stay friends
Amongst your bad decisions, I wasn’t one of them
Go back to your happiness, I know you want to
They’re the black hair and I’m the gray hair

You don’t change
You remove your panties and wear my Champion sweater
Everytime you’re drunk, you call me
And spend the nights in my bed

No (baby)
I shouldn’t have slept with you, but no
If they caught you, get mad, but no
Don’t say you didn’t like it
Don’t say you didn’t like it
Don’t say you didn’t like it, oh-oh

I don’t know why we broke up
If I love you and you love me
I know we fight sometimes, it’s normal
But the sex is so good
Yeah, yeah, yeah, yeah

Baby, I miss you every day, ey
I never knew I would lose you
I would roll it, and you would light it up
And then you would come (wuh)

My bed is so big now
No one kisses me in the morning
I hope your dog scares away your boyfriends
Eh, eh, eh

I don’t know if it was the distance
Or maybe I blame my ignorance (eh)
I don't know if it was because of my immaturity
That my baby doesn't want to come back, huh

Maybe I needed space, eh
Or take things slow
I smoked today
I began to remember and think

I don’t know why we broke up
If I love you and you love me
I know we fight sometimes, it’s normal
But the sex is so good

I don’t know why we broke up
If I love you and you love me
I know we fight sometimes, it’s normal
But the sex is so good

Latin Fest 2020

THE BILLBOARD BIZ
SUBSCRIBER EXPERIENCE

The Biz premium subscriber content has moved to Billboard.com/business.


To simplify subscriber access, we have temporarily disabled the password requirement.