Here's What Prince Royce Wants Your Boyfriend to Know In 'El Clavo' Lyric Translation

do not reuse
Carlos Perez
Prince Royce, "El Calvo"

Prince Royce hinted that he was going to take a break from bachata when he joined Bad Bunny and J Balvin in DJ Luian and Mambo Kingz's 2017 single "Sensualidad." He made it official when at the beginning of this year he debuted his urban track "El Clavo."

The single, which was released in March alongside a steamy music video (watch below), sends a clear message to any person who's unhappy in a relationship. "People stick around for whatever reason, but if you're not really happy, then what's the point?" Royce told Billboard.

If you're a sucker for the catchy reggaeton tune but have no clue what the 28-year-old singer is saying, check out the "El Clavo" lyrics in English below:

Hey, don't tell me you think about him (no)
With how badly he treated you
Woah woah woah (yeah) 

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone
That you're with me, that I take care of you
Not like that idiot (not like that idiot)

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone (you're not alone)
That I'm the nail that drives out another
And tell him to screw himself (and tell him to screw himself)

I'm keeping count, this is the fifth time
But I don't understand why you don't see it
You're too good to be with him
Tremendous woman to be with him 

And if he looks for you at 4:20 it's because he's drunk calling
He wants you now but tomorrow he'll hurt you again
That's why, let's go, don't cry
Let me make you fall in love (let me make you fall in love)

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone
That you're with me, that I take care of you
Not like that idiot (not like that idiot)

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone (you're not alone)
That I'm the nail that drives out another
And tell him to screw himself (and tell him to screw himself)

Hey, with my lips I want to explore, yeh, ieh-ieh
Every space on your body (every space on your body)
Even what can't be seen (even what can't be seen)
Hey, don't tell me you think about him (no)
With how badly he treated you

And if he looks for you at 4:20 it's because he's drunk calling
He wants you now but tomorrow he'll hurt you again
That's why, let's go, don't cry
Let me make you fall in love (let me make you fall in love)

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone
That you're with me, that I take care of you
Not like that idiot (not like that idiot)

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone (you're not alone)
That I'm the nail that drives out another
And tell him to screw himself (and tell him to screw himself)

If your boyfriend drops you tonight (tell him to drop you, drop you)
Tell him you're not alone (I'll be like shaking the rebound)
That you're with me, that I take care of you (I'll make you mine in the boat)
Not like that idiot (So he can enjoy with rosé)

If your boyfriend drops you tonight
Tell him you're not alone (one man's trash is another man's treasure)
That I'm the nail that drives out another (hey love, get ready to go)
And tell him to screw himself

Ro-Ro-Ro-Royce