The iconic (and trademarked) 1974 Big Mac jingle "Twoallbeefpattiesspecialsaucelettucecheesepicklesonionsonasesameseedbun" is getting a 2008-style update in Spanish.

McDonald's is inviting people to submit their own video or audio remix of the song in Spanish at http://www.myspace.com/cantobigmac. Artist Christina Milian does her own version of the Big Mac Chant on the site (albeit in English), as does salsa-reggae group Upground.

The uppermost video on the site is a spot with the lyrics in Spanish. A panel of judges will choose the semi-finalists; the winner, to be determined by viewer votes July 16 - 22, will be shown on a national Big Mac commercial at the end of July.