At around 8 p.m. at Union Station in Los Angeles, artist Doug Aitken stood on tiptoes, inspecting through a camera lens indie-rock artist Dan Deacon’s spasmodic set. Under the cavernous Art Deco ceilings of the old ticket lobby, audience members who’d downloaded Deacon’s app held their phones up in a glowing syncopated throb.