Aguilera is featured with Levine and his band on the tune "Moves Like Jagger," which will be released next week on iTunes.
The two, both judges on "The Voice," will perform the song on the June 21 episode their show, airing 9-11 p.m. EDT. The studio version will be available to buy online following the show, NBC announced Tuesday during this week's episode.
The track was recorded last month in Los Angeles, Levine said in a statement, adding that it was "great" getting to work with Aguilera. The song was described as quintessential Maroon 5 power-pop, with an upbeat tune.
Aguilera called the collaboration a "wonderful opportunity."
Levine won't be idle for long after the June 29 season finale: Maroon 5 is co-headlining a North American summer tour with Train that begins July 22 in California.
© 2011 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.